27 та 28 березня на сцені Хмельницького обласного академічного музично-драматичного театру ім. М.Старицького під супровід оркестру отримає нове мистецьке звучання твір драматурга Марка Кропивницького «Пошилися в дурні», який переосмислив та наситив місцевим колоритом режисер Дмитро Гусаков.
Ми побували на одній з репетицій майбутнього водевілю «Хто кого?!», щоб дізнатися більше про цікавинки та «родзинки», яких варто очікувати хмельницькому поціновувачу театрального мистецтва у дні прем’єрних показів.
Класичний твір корифея української драматургії Кропивницького набуде у постановці режисера Гусакова не тільки змін у назві, але і наблизиться до розуміння глядачем через модернізацію мови використаного матеріалу, тобто мовні конструкції зазвучать на сучасний лад – зрозумілий кожному. Крім того, за словами режисера, мистецької окраси з прив’язкою саме до Подільського регіону набуде і сценографія водевілю.
Головна лінія нашого театру останні кілька років – це українські класичні твори, у сучасні і класичній інтерпретаціях. Це буде перша п’єса Марка Кропивницького в актуальному репертуарі нашого театру. Ми змінили назву на «Хто кого?!», на мою думку вона гарно відображає зміст конфлікту. Адаптували цю п’єсу по тексту. Попри те, що класика завжди актуальна, вона була написана давно, і той текст інколи важкий для розуміння. Крім того, у сценографії до вистави ми використали елементи самчиківського розпису, який підкреслює нашу регіональну особливість. Сама акторська манера, гра у цій виставі – класична. Наша основна задача – зробити класикою цікавою для глядача, засобами класичними! – розповів режисер Дмитро Гусаков.
Мистецького обрамлення новій постановці додасть філігранне виконання музичного супроводу оркестром театру під диригуванням Леоніда Деркача. Адже ми просто не можемо собі уявити класичний український водевіль без живої музики та якісного вокалу. Варто зазначити, що вокальні партії водевілю звучатимуть наживо у виконанні артистів драми та оркестру театру. Хореографічна казка на сцені завдячує своїй легкості та тематичній прив’язці балетмейстеру-постановнику Юрію Саввону.
Сповнена гумору та мотивуюча до отримання виключно позитивних емоцій, вистава зібрала зірковий акторський склад обласного театру, серед яких: заслужений артист України Микола Валівоць, артист драми Володимир Веляник, заслужений артист України Ігор Сторожук, заслужений артист України Степан Бортничук, артистка-вокалістка Ірина Федоровська, артистка драми Галина Іванова, артистка драми Марія Шпунт, артистка-вокалістка Альона Мороз, артист драми Олександр Віт та багато інших. Про подробиці роботи з класичним матеріалом розповів виконавець ролі Василя – артист драми та режисер Дмитро Франчук:
Я граю молодого парубка, який намагається різними методами, маніпуляціями досягти своєї мети – одружитися з хазяйською дочкою. Працювати з класичними матеріалом потрібно так само наснажливо, як і з сучасним. Проте, зауважу, класика має відтінок фарсового перебільшення, коли сучасну драматургію ти презентуєш природно, як живеш. Наш глядач, відвідавши прем’єру, точно посміється і на деякий час зануриться у нашу історію і самобутню культуру.
Кожного року обласний драматичний театр у своє професійне свято дарує арт та талант, як найдорожчий здобуток – попри карантин, війну та інші каверзи життя. І цей рік дасть нам можливість вдихнути на повні груди повітря, сповнене красою мистецтва, щоб зрозуміти неймовірність нашого життя та силу, якою володіють наші люди!
Нагадаємо, що комедія «Пошилися в дурні», написана Марком Кропивницьким у 1883 році, і по сьогодні залишається однією з найвідоміших комедій українського театру. Її сюжет та колоритна сатира актуальні й тепер, адже розповідають про вічні теми: родину, людські слабкості та цінності. Герої водевілю – все ті ж двоє заможних селян, які, бажаючи вигідно одружити своїх дітей, хитрують та будують підступні плани. А от чи вдасться їхній задум – дізнаємось на прем’єрі!
Читайте також: Вистава для дорослих у закладі для дітей: що показали у ляльковому театрі з нагоди відкриття
Всі новини на одному каналі в Google News
Підписуйтесь та оперативно слідкуйте за новинами у Телеграм, Вайбер, Facebook
